Chichen Itza 너머 — 유카탄에 대한 책임있는 여행자 안내서

‘치첸’이라고 말해요. 유카탄을 탐험한다는 것은 치첸이 트사 고고학 유적지를 하루 이상 여행하는 것을 의미합니다.

수천 년 동안 멕시코 남동부의 유카탄 반도는 스페인 사람들이 도착하기 전에 수 세기 동안 번성했던 마야 원주민의 본거지였습니다.

우리가 Riviera Maya로 알려진 중심점 인 칸쿤은 주요 관광 명소입니다. 그러나 한반도의 내부는 유카탄에 살고있는 마야족의 깊고 깊은 삶을 경험할 수있는 풍부한 기회를 제공합니다.

귀하의 방문이이 지역에보다 유리한지 확인하는 열쇠는 호텔에서 나와 유카탄이 제공하는 모든 것을 탐험하는 것입니다.

역설적으로, 정통한 책임감있는 여행자들이 다른 문화를 경험할 수있는 존경 할만한 방법을 찾고 있기 때문에 전통적인 Maya 생활 방식은 생존 가능성이 더 높습니다.

기지가 Riviera Maya 또는 Yucatán의 수도 인 Mérida (Mindful Mérida 가이드를 확인하십시오-곧 제공 될 예정 임)에 상관없이 귀하의 방문이이 지역에보다 유익한 지 확인하는 열쇠는 호텔에서 나와 모든 곳 또는 최소한 일부를 탐험하는 것입니다. -유카탄이 제공하는 것.

Cenotes는 마야 문화에서 신성합니다. 이곳에서 Mayans는 신들에게 헌금을합니다.

그리고 그 제안은 매우 놀랍습니다.

유카탄 반도는 세계에서 가장 문화적으로 생물학적으로 풍부한 지역 중 하나입니다. 생물권 보호 구역, 호수, cenotes 및 산호초에는 다양한 동식물이 있으며 멕시코의 중미 문화는 마야 문명의 신비를 드러내는 수많은 고고학 유적지에 있습니다.

반도의 내부는 Maya의 더 깊고 활기찬 삶을 경험할 수있는 많은 기회를 제공합니다.

활기찬 식민지 도시는 반도 전역에 점재되어 있으므로 생태 관광, 문화 채우기 또는 스릴 넘치는 모험을 검색하든 유카탄과 같은 곳은 없습니다.

기이 한 어촌 마을, 작고 소박한 호텔 및 현지 해변가 레스토랑이 있습니다. 카리브해의 수정 같은 물을 즐기고 보호 된 그레이트 마야 암초를 감상하십시오. 마야 문화의 중심에 들어서서이 지역의 여러 지역 사회가 보존해온 조상 전통에 의해 감동을받습니다.

마야 문화의 중심에 들어가 조상 전통으로 이동하십시오.

즉, 치첸이 트사 (Chichen Itza)로 당일 치기 여행을하지 마십시오.

아마도이 고대 도시인 마야에 대해 들어봤을 것입니다. 특히 2007 년 세계 신 불가사의 목록에 합류 한 이래로 항상 유명했습니다. 또한 세계 유산이기도합니다. 그러나 2007 년 이후 방문객 수는 적어도 두 배. 그 인기는 의심 할 여지없이 잘 알려져 있지만, 그 결과 매년 수백만 명의 방문객이 방문하는 수천 개의 투어 버스가 게이트에 도착합니다.

여행에 꼭 필요한 것이면 (모두가 유네스코 사이트를 좋아한다면, 나는 심지어 나 자신도갔습니다. 비록 우리가 그들을 죽이는 것을 좋아할지라도이 사이트를 논쟁하기는 어렵습니다); 일출 여행을 열거 나 예약하자마자 그곳에 있도록 노력하십시오. 팁 : 유람선 도착 일을 피하십시오.

하시엔다 치첸 (Hacienda Chichen)은 호텔이있는 삶의 성소입니다.

더 좋은 방법으로, 역사적인 (고대 석조로 지어진) 에코 호텔 Hacienda Chichen에 머물면서 비밀 입구를 통해 군중들 앞에서 들어가십시오. 맞습니다. 손님으로서 개인 정원 게이트를 통해 치첸이 트사 피라미드를 이용할 수 있습니다! 현지 Maya 사람들을 고용하고 (유기) Maya 요리 및 공예와 같은 모든 전통을 대표하는 가족이 운영하는 곳입니다. 또한 책임감있는 투어를 제공하고, 목적을위한 팩의 일부이며, 물을 절약하고, 야생 동물을 돌보고, 재활용합니다. 소유자 Belisa는“Hacienda Chichen은 호텔이있는 삶의 성소입니다”라고 말합니다.

이 지역에서 덜 알려진 고고 학적 유적지를 둘러보세요. 모든 마야 피라미드는 '세계의 원더'입니다.

그러나 Chichen Itza를 건너 뛰고 더 평화 롭고 조용한 고대 마야의 웅장 함을 원한다면이 지역의 저평가 된 다른 고고학 유적지 중 한 곳으로 향하십시오. 그들은 모두 '세계의 원더'입니다.

세 가지 대안 적 고고학 유적지부터 시작하여 군중을 버리고 관광 달러가 한반도 전체에 고르게 퍼지도록하는 유카탄 최고의 추천 상품입니다.

에크 발람

반도에서 가장 인상적인 의식 중심지 중 하나 인 Ek Balam은이 지역에서 가장 최근에 공개 된 고고 학적 지대입니다. 볼 게임 (Pok Ta Pok)에서 일어난 의식, 탑과 본당 앞면에서 최근에 복원 된 재규어 입에 감탄한다고 상상해보십시오.

웅장한 궁전과 부지를 가진 Ek Balam은 문자 그대로 시간이 지남에 따라 보이지 않습니다. Ek Balam에서 발견 된 놀랍도록 잘 보존 된 조각품은 신입생과 재 방문객 모두에게 흥미 롭습니다. 그리고 대부분의 관광객에게는 방해가되는 것처럼 보이므로 거의 모든 것을 구할 수 있으며 수많은 이구아나를 구할 수 있습니다.

당신은 아마도 자신에게 거의 모든 장소를 가질 것입니다. 무수한 이구아나를 구하십시오.

이 지역 최고의 훈제 고기의 고향 인 테 모존 (Temozón)의 작은 푸에블로 (Pueblo)에서 피트 스탑을 멈춰보세요. El Negrito Ahumado 또는 Carnes Concepción과 같은 장소는 Yucatán chorizo ​​및 기타 스모키 요리를 제공합니다.

지역 문화, 고고학, 동식물, 자연, 건축물의 샘플링에 관심이있는 여행자들을 끌어들이는 근처의 작지만 영혼이 많은 Genesis Eco Hotel에 머물 것을 고려하십시오. 그들은 수동적 관찰자가 아니라 참가자로서 Maya 가정에 초대하는 것과 같은 친절한 공동체 기반 활동 중 하나를 조직 할 것입니다. 당신은 고대의 전이에서 옥수수를 갈아서 이웃 과달 루페와 함께 옥수수를 만들 것입니다. 전통 복장 자수, 해먹 직조, Maya가 더 단순하게 생활하는 방법에 대해 배울 수있는 내용을 배우게됩니다.

욱 스말과 루타 푸우 크

나 자신과 마야 Chichen Itza를 건너 뛰고 더 평화 롭고 조용한 피라미드의 웅장 함을 느껴보십시오.

이 인상적인 Mayan 도시는 Maya 세계의 Puuc Route를 따라 Mérida에서 남쪽으로 약 1.5 시간 거리에 있습니다. Uxmal은 Puuc 사이트 중 가장 크고 가장 잘 보존 된 곳입니다. Puuc 스타일의 전형적인 둥근 모서리 피라미드로 유명합니다. 복잡한 외관을 가진 사원; 그리고 비의 신 Chaac의 끊임없는 소원. 고대 마야 세계에서 가장 강력한 도시 중 하나로 간주됩니다.

Uxmal은 인기있는 방문객 목적지이지만 Chichen Itza보다 훨씬 조용하고 다소 가파르지만 매우 보람있는 등반을 허용하는 피라미드가 여전히 있습니다. 이 사이트 자체는 울창한 숲으로 둘러싸여 있으며, 전체 경험을 통해 정교한 마야 의식이 여전히 진행되고있을 때처럼 시간을 거슬러 올라간 것처럼 느낄 수 있습니다.

Uxmal은 마치 마야 의식이 여전히 진행되고 있던 때로 되돌아 간 것처럼 느끼게합니다.

소위 Ruta Puuc는 매력적인자가 운전 당일 치기 여행입니다. 이 경로를 따라 다른 고고학 유적지 (카바, 사일, 라브 나),로 lt 동굴, 역사적인 농원 (야 쿠스코 일, 오칠, 테 모존), 수많은 cenotes (천연 싱크대), 매력적인 마야 마을과 티쿨이나 옥스 쿠츠 카브 같은 마을, 들러 볼 가치가 있습니다.

티쿨의 엘 프린시 페 투툴 시우 (El Principe Tutul Xiu)에서 직접 점심을 먹고 정통 가정 요리 유 카테 칸 클래식 (우리는 소파 데 리마 (papazules), relleno negro 또는 poc chuc, long siesta…)을 추천합니다.

지 빌찰 투안

이 발음하기 어려운 고고 학적 유적지는 메리다에서 북쪽으로 10 마일 밖에 떨어져 있지 않기 때문에 수도에 머무르는 사람들에 대한 변명은 없습니다.)이 유적지는 비교적 작은 규모이지만 역사상이를 보완합니다. 스페인이 도착할 때까지 약 3,000 년 동안 계속해서 점령되었으며, 마야 세계에서 가장 긴 도시로 알려져 있습니다. Chichen Itza의 상승으로 감소했지만, 한때 약 20,000 명의 피크 인구를 가진 부유 한 항구였습니다.

Dzibilchaltún의 cenotes에서 수련 사이에서 수영하십시오.

여기에서 가장 유명한 건축물은 7 개의 인형 사원 (Templo de las Siete Muñecas)으로, 7 개의 작은 인형이나 인형으로 인해 이름이 붙여졌습니다. 봄과 가을 춘분을 방문하여 재배 및 수확 시즌의 시작을 나타내는 현상을보십시오. Maya 수퍼 마인드는 당시의 떠오르는 태양의 빛을 포착하기 위해 출입구를 설계했습니다.

가장 중요한 발견은 작지만 잘 선별 된 현장 박물관에 보관되어 있습니다. 수영을 환영하는 cenote도 있습니다. 가장 중요한 것은 좋은 날에 Dzibilchaltún은 사실상 여행자가 없다는 것입니다.

봄과 가을 춘분의 Templo de las Siete Muñecas를 방문하여 빛의 현상을보십시오.

프로 그레 소

Dzibilchaltún에 추가로 해안 마을 Progreso를 방문해보십시오. 메리다 현지인들이 가장 좋아하는 해변이자 도시의 열기에서 벗어날 수있는 곳입니다. 프로 그레 소는 지구상에서 가장 긴 교각 중 하나를 자랑합니다. 4 마일로 길은 길입니다. 부두는 깨끗한 모래와 시원한 바닷 바람을 제공하는 Malecon Beach 바로 옆에 있습니다.

현지 장인들로부터 전통 장신구 나 손으로 짠 담요를 가져옵니다. 또는 많은 해변 사이드 바 중 하나에서 cerveza와 신선한 ceviche를 잡고 분위기를 흡수하십시오. 더 많은 영감과 실용적인 팁을 보려면 Feather and the Wind 의이 게시물을 확인하십시오.

Progreso pier의 많은 바 중 하나에서 cerveza와 신선한 ceviche를 잡고 분위기를 흡수하십시오.

셀레스 툰

Mérida에서 잊을 수없는 또 다른 탈출구는 Celestun Biosphere Reserve로, 특히 황혼과 새벽에 하늘을 핑크색으로 칠하는 화려한 플라밍고 식민지의 피난처입니다. 보트를 타고 맹그로브의 잔잔한 바다에 사는 수천 마리의 새들이 날아갈 수 있기를 바랍니다.

또한 하구의 담수가 반도 아래의 지하 강에서 흘러 나오는 물 (따라서 cenotes)과 멕시코만 해수 해류와의 대조를 느낄 것입니다. 독수리, 딱따구리, 벌새, 왜가리 및 펠리컨이 모두 그곳에 살고있어 조류 애호가들의 천국입니다.

해변에있는 팔라 파 레스토랑 중 한 곳에서 코코넛 & 망고 새우를 먹지 않고 떠나지 마십시오.

호텔로 바로 돌아 가지 마십시오. 조용한 Celestún 어촌 마을의 해변에있는 초가 지붕 팔라 파에서 하루를 마무리하십시오. 이 지역에서 가장 신선한 생선과 해산물을 맛보며 현지 어민들을 지원하십시오 (카페 네 알 코코 — 코코넛 새우 인근 캄 페체 (Campaneche)의 맛있는 특선 요리 포함).

바야돌리드

현지 요리를 맛보는 동안 아늑한 레스토랑을 찾고 칸쿤과 메리다에서 차로 가까운 거리에있는 바야돌리드 (Vallladolid)의 전통적인 롬토 앙 에스 까 베체를 즐기십시오. Zací의 마야 의식 센터에 세워진이 매력적인 도시는 한반도에서 가장 오래되고 가장 매력적인 도시 중 하나이며 멕시코의 Pueblos Mágicos 중 하나입니다.

고대 도시의 돌로 지어진 장엄한 교회와 함께 Francisco Cantón Rosado 중앙 공원을 산책하십시오. 간단한 역사 수업을 위해 San Bernardino de Siena 수녀원을 방문하십시오. 자갈길을 따라 산책하거나 도나 토 베이츠 헤레라 (Donato Bates Herrera) 시장으로 가서 타 말레, 키 비스, 타코 드 로미 토 (tacos de lomito)에서 간식을 먹고 아톨 dulce로 마무리합니다.

중동 팔라 펠의 유카탄 변형 인 키 비스는 레바논 이민자들과 함께 한반도에 도착했습니다.

바야돌리드는 또한 cenotes를 탐험하기위한 훌륭한 기반이기도합니다 (하루 여행 만하는 것이 아니라 밤에 이틀 동안 머 무르지 않겠습니까). 심지어 도시 자체에 위치한 하나의 cenote가 있습니다. Valladolid 및 Anna Everywhere의 종합적인 cenote 안내서에 관한 cenotes에 대한 Raphael Alexander의 권장 사항을 확인하십시오.

리오 라가 토스

Celestún은 Riviera Maya를 방문하기에는 너무 멀지 만, 인상적인 플라밍고 무리가있는 Río Lagartos Biosphere Reserve는 Mérida와 Cancún에서 차로 3 시간 이내에 위치하고 있으며 인기있는 외부의 실제 생활을 엿볼 수 있습니다. 관광지.

자연 주의자, 들새 관찰 및 낚시 가이드, 유카탄 생태 관광의 선구자 중 하나 인 Diego Nuñez와 그의 협동 조합은 Las Coloradas 보트 여행, 악어 야간 투어 및 조류 관찰과 같은 모든 에코 모험을위한 안전한 선택입니다.

잊을 수없는 야생 동물 관찰 경험을 위해 맹그로브를 따라 보트를 타십시오.

고대 마야 (Maya) 간의 상업 교류 장소였던 매력적인 목조 주택이있는 다채로운 어촌 마을 인 산 펠리페 (San Felipe)를 놓치지 마십시오. 현지 식당 중 하나 (예 : Vaselina)에서 오늘의 샘플 캐치, 작은 벽으로 둘러싸인 세리 토스 섬을 방문하거나 마야 진흙탕에 빠지거나 따뜻한 저녁을 즐기기 위해 말 레온에 모여 현지인들과 간단히 만나십시오.

커뮤니티 기반 관광 회사 인 Totonal Viajes는 비슷한 여정뿐만 아니라 아름다운 2 주간의자가 운전“마야 문화와의 실제 만남”여행을 제공합니다. 여기에는 마야 협동 조합, jíaa 조각 워크샵과의 상호 작용, 마야 이야기 듣기 및 멜리 포 나로 잘 알려진 흥미로운 마야의 꿀벌을 발견 할 수있는 생태 관광 센터 방문. 이 여행에서는 민속 저녁 공연을 포함한 모든 것을 갖춘 리조트를 찾을 수 없습니다.

Río Lagartos와 San Felipe는 인기있는 관광지 이외의 실제 생활을 엿볼 수 있습니다.

이자 말

또 다른 Pueblo Mágico, Izamal은 고대 마야, 식민지, 현재의 세 가지 문화가 혼합 된 곳입니다. 프란치스칸 수녀원이 증거를 위해 마야 피라미드 위에 지어진 것보다 더 이상 보지 마십시오. 조약돌 거리와 낭만적 인 철제 가로등 기둥으로 가득한 매력적인 조용한 마을은 모두 식민지 시대의 건물, 시장, 수녀원 등 모든 것이 노란색으로 칠해져 있습니다!

오후에이자 말에 오를 계획입니다.

말이 끄는 마차 타기를 거부하십시오. 대신, 현지 장인이 독특한 공예품을 만들어 마법을 사용하는 가정을 방문하십시오. 해먹이 짜여진 종이 공작, 잠자리 마케 잠자리, 나무 재규어가 조각 된 작업장을 볼 수있는 수공예 루트가 있습니다. 다른 기억에 남는 기념품에는 코코 올 씨앗으로 만든 보석류와 헤 네킨 식물의 끝이 포함됩니다. 메인 광장의 Hecho a Mano 매장과 Centro Cultural y Artesanal에 들러보십시오.

이자 말 (Izamal)을 즐기려면 오후에 거기에서 노란 도시가 금빛으로 바뀌는 것을 감상하십시오. 일몰 후 마법의 빛과 소리 쇼“Izamal, Ciudad Luz”를 위해 머 무르십시오. 그것은 Izamal과 그 주변에 살고있는 Maya의 문화에 대한 통찰력을 줄 것입니다.

요한 바오로 2 세는 1993 년이자 말을 방문하는 동안 마야 문화와 정체성에 대한지지를 표명했습니다.

유 카테 칸 음식

유카탄 반도는 멕시코의 다른 지역과 최근 수십 년 동안 고립되어 진화했으며, 그 요리는 원주민, 유럽, 카리브 해 및 중동 풍미와 기술의 호기심이 조화를 이루고 있습니다. 타코와 부리 토를 넘어보세요. 현지인들이 자주 이용하는 가족 운영 레스토랑과 길가 바를 찾으시면 요리 Maya 천국을 발견하실 수 있습니다.

타코와 부리 토를 넘어 서면 요리 Maya 천국을 발견하게됩니다.

가장 잘 알려진 맛 중 하나는 아키오 테, 신 오렌지, 라임 주스 및 절인 양파입니다. 대부분의 레시피는 육류를 기본으로하지만 (터키, 파보는 일반적), 채식 여행자도 다양한 현지 옵션을 찾을 수 있습니다. Ameeta의 가이드를 확인하십시오.

유 카테 칸 주택과 바에는 아침부터 시작하여 but 치와 파 누코가 풍부합니다.

Cochinita Pibil, Papadzules, Panuchos, Salbutes, Sopa da Lima, Kibis, Poc Chuc, Queso Relleno, Huevos Motuleños, Relleno Negro, 브라 조 데 레이나 ; 마지막으로 길거리 음식의 여왕 인 La Marquesita.

Maya 요리는 실제로 그 자체의 철저한 게시물을받을 자격이 있습니다. 식도락가 Tommo와 Megsy and Faith와 Alan이 Yucatán 음식 경험에 대해 어떻게 말하는지 확인하십시오.

길가 식당은 가장 정통 맛과 친절한 현지인과 대화 할 수있는 기회를 제공합니다.

여행의 큰 보상 중 하나는 다른 사람들을 통해 자신과 우리의 문화를 이해할 수있는 기회입니다. 여행은 관용을 장려하고 문화적 근시안과 '단일 스토리'에서 우리를 강요합니다.

Maya의 경우, 문화 유산, 관광, 국가 정체성 사이에는 부인할 수없는 공생 관계가 있습니다. 문화적 기대없이 유카탄으로 여행하십시오. 종종 유명한 '민속'명소로 넘어갑니다.

때로는 가장 큰 지혜가 단순합니다.

대신, 아름다운 Maya 사람들, 그들의 음식, 역사, 공예, 음악 및 전통에 직접 참여할 수있는 문화적으로 존경받는 관광을 연습하십시오. 이는 문화 및 환경에 미치는 영향과 대 관광의 누수없이 지속 가능한 균등 한 경제 부양을 제공합니다.

칸쿤의 올 인 클루 시브 리조트, 툴룸의 '에코-시크'및 메리다의 사치품의 안락함을 넘어서십시오. 마야 장로 돈 카를로스 바리오스 (Don Carlos Barrios)는 한때“가끔 위대한 지혜는 단순함”이라고 말했습니다.

가브리엘라 시어