라틴 아메리카를 여행하는 라티 나

(미국에서 태어나고 자란 사람)

미국인들은 내가 코스타리카라고 생각합니다. 코스타리카 인들은 내가 인도인 인 것 같아요. 인디언은 내가 펀 자브라 고 생각합니다.

모두 내가 영어를 할 수 있다는 것에 놀랐습니다. 내가 말할 수있는 것은 모든 사람에게 기적입니다.

미국인들이 나에게 스페인어를 구사하는 이야기를 나눌 때 몇 분 동안 만 보내 게했다.

누군가 영어를 배우는 방법을 물으면 "Biggie and Tupac"이 정답입니다.

모든 백인이 아닌 미국인이 모국으로 돌아 오기를 갈망하는 영혼을 느끼는 것처럼 사람들은 내가 여기서“집에서”더 느끼는지 계속 묻습니다.

미국은 모국입니다. 타코벨을 원합니다. 나는 모든 진정한 미국인처럼 화학 물질을 원합니다. 스타 벅스를 원합니다. 나는 기본적인 암캐입니다.

그리고 자랑 스럽습니다.

내가 자랑스러워해야 할까? 아마도 그렇지는 않지만 할머니와 증조 할머니가 여기에서 태어 났기 때문에이 나라를 주장 할 수는 없습니다.

나는 산의 광산 도시에 사는 사람이 아니었다. 나는 십대 시절 아이스크림을 처음 핥은 사람이 아니 었습니다. 바다를보기 위해 며칠 동안 기차를 타지 않아도되었습니다.

나는 초고속 인터넷, 학교 총격, 비만 및 오피오이드 전염병으로 자랐습니다.

나는 그들이 수치심과 비난으로 당신을 치료하려고 노력하는 곳에서 왔으며, 의사가 권장하는 것을하면, 어떻게 든 아프게됩니다.

저는 미국에서 왔어요. 나도 관광객 일뿐입니다.

나는 갈색이되었습니다.

현지 남자들은 나보다 바람둥이보다 금발을 좋아한다. 외국 사람들은 내가 현지인이라고 생각하면서 바람둥이가됩니다.

진실은 그들을 실망시킵니다.

현지인들과 유혹을 마치면 외국인 관광객들이 서로 연결됩니다.

호스텔 화장실, 해변.

스페인어로 주문하고 환율을 알 수 있습니다. 이로 인해 많은 사람들이 코스타리카 전문가가되었습니다.

나는 많은 백인 여성들을 위해 벌레와 거미를 죽여야했습니다.

그리고 백인들.

백인 여성들은 심지어이 나라에서도 가벼운 피부에 대한 편견이 있다고 말해도 믿지 않습니다. 그들은 긍정적 인 태도를 가지라고 말합니다.

나와 함께하는 남자들은 비록“미국식”여성을 더 좋아하지만 여전히 나를 좋아한다고 말하면 칭찬이라고 생각합니다. 그들은 왜이 아첨을 찾지 못했는지 이해하지 못합니다.

내가 현지인이라고 생각하면 호스텔에 보증금이 필요하지만 여권을 한 번 보지 않아도됩니다.

땅콩 버터를 수입하기 때문에 더 많은 비용이 든다고 설명해야합니다. 대신 현지 치즈와 과일을 먹는 것이 좋습니다. 모든 방문객은“여기서 더 싼 가격이라고 생각했습니다!”라고 말합니다.

“여기서 일자리를 구하는 것이 더 쉬울 것이라고 생각했습니다!”더 오래 머무는 관광객들은 말합니다. "영어를 가르치는 직업을 갖고 싶었지만 여기에서 그들은 학교에서 배우고 있습니다."

다른 나라의 학교들은 언어를 가르치고 그들 자신의 경제를 가지고있는 것 같습니다.

나는 미국에서 왔으며 계속해서 또 다시 말합니다.

아무도 나를 믿지 않습니다.

“그러나 부모님은 어디 출신 이세요?”그들은 묻습니다. 그들은 저를 막으려 고 노력하고 있습니다.

"부모님도 미국에서 태어났습니다."

나는 책을 쓴다.